← Trattoria del Carmine Piazza del Carmine 18/R · Firenze — 055 218601

Il Menù

Cucina toscana di tradizione — prezzi chiari, porzioni generose.
Traditional Tuscan cooking — honest prices, generous portions.

Antipasti

Starters

Crostini toscanifirmaTuscan chicken-liver crostini

Fegatini di pollo mantecati al vin santo, sul pane sciocco

€ 8
Affettati toscani e crostiniTuscan cured meats & crostini

Prosciutto, finocchiona, salame toscano e crostini misti

€ 14
Carpaccio con carciofiBeef carpaccio with artichokes

Manzo crudo, carciofi freschi, scaglie di grana e olio nuovo

€ 14
Bruschette al pomodorovegTomato bruschetta

Pane abbrustolito, pomodoro, basilico e aglio quanto basta

€ 7
Insalata di puntarellePuntarelle salad — in season

Tagliate al momento, acciughe e limone — quando è stagione

€ 9

Primi piatti

First courses

Pappardelle al cinghialefirmaPappardelle with wild-boar ragù

Ragù di cinghiale maremmano tirato per ore col Chianti

€ 14
RibollitafirmavegTwice-boiled Tuscan bread soup

Cavolo nero, cannellini e pane raffermo — ribollita due volte

€ 10
Tagliatelle ai funghi porcinivegTagliatelle with porcini mushrooms

Porcini trifolati, nepitella e parmigiano

€ 14
Ravioli burro e salviavegButter & sage ravioli

Ricotta e spinaci, burro nocciola e salvia fritta

€ 12
Penne al ragù toscanoPenne with Tuscan meat ragù

Il ragù di carne della casa, come si faceva

€ 11
Pappa al pomodorovegTomato & bread soup

Pomodoro, pane e basilico — fredda d'estate, calda d'inverno

€ 9

Secondi piatti

Mains — from the grill and the pan

Bistecca alla FiorentinafirmaChianina T-bone, by weight (min. 1 kg)

Chianina al peso, minimo 1 kg — si cuoce al momento: 20–25 minuti. Al sangue, o come la vuoi tu.

€ 6,50/hg
Tagliata con rucola e granafirmaSliced sirloin, rocket & grana

Controfiletto affettato al momento, riga di balsamico

€ 19
Pollo alla CarminefirmaChicken “alla Carmine” — the house dish

Il piatto col nostro nome: petto di pollo dorato, crema, funghi e brandy

€ 15
Polpette al sugo della nonnaGrandma's meatballs in tomato sauce

Al pomodoro, col pane per la scarpetta

€ 13
Salsiccia e fagioli all'uccellettoSausage & cannellini beans

Cannellini, pomodoro e salvia

€ 14

Contorni

Sides

Fagioli cannellini all'oliovegCannellini beans, new oil
€ 6
Patate arrosto al rosmarinovegRosemary roast potatoes
€ 6
Verdure di stagionevegSeasonal greens
€ 6
Insalata mistavegMixed salad
€ 5,50

Dolci

Desserts — house made

Cremino di cioccolato caldofirmaWarm chocolate cremino — “not to be missed”

Crema densa di cioccolato servita calda, cacao amaro sopra

€ 7
Tiramisù della casaHouse tiramisù
€ 6,50
Zuppa ingleseFlorentine trifle
€ 6
Cantucci e vin santoAlmond biscuits & vin santo
€ 6

Il venerdì di mare

Friday seafood — only on Fridays, as tradition demands

Spaghetti alle vongole veraciSpaghetti with real clams

Spurgate come si deve — aglio, olio e prezzemolo

€ 16
Tagliolini alle arselleTagliolini with wedge clams
€ 16
Paccheri allo scoglioPaccheri with mussels & clams
€ 18
Tagliolini all'asticeLobster tagliolini — on request

Su prenotazione

€ 24

🌿 = vegetariano · firma = piatto della casa. Coperto e pane € 2,50. Segnalate al personale allergie e intolleranze: la lista allergeni è disponibile in sala. Prezzi in euro, IVA inclusa. La fiorentina è venduta al peso (minimo 1 kg) e cotta al momento.